El boletín de la Federación Internacional de Traductores

Mensaje del presidente: Un nuevo capítulo en Translatio

por Guillaume Deneufbourg, presidente de la FIT   Es un verdadero placer saludarles en esta edición de Translatio,...

SFT: Nueva directiva, plazos de pago e IA

De izquierda a derecha: Carol Bereuter, Anne Carnot, Nathalie Joffre, Ségolène Busch (subsecretaria general), Deborah ...

¿Qué es el trabajo independiente?

por Elvira Iannone, secretaria de Relaciones Institucionales de la BDÜ   Desde hace más de 20 años, se viene pon...

Intérpretes profesionales certificados para una atención sanitaria equitativa

Foto: https://www.casamentophotography.com.au/ por Lee Yacoumis, responsable de Vinculación Estratégica (NAATI)  ...

Lanzamiento de una campaña publicitaria de la OTTIAQ

Imágenes de la campaña (en francés). por Hugo Lopez, responsable adjunto de comunicaciones (OTTIAQ)   El pasado ...

El ITI intensifica su labor en favor de la enseñanza de lenguas en el Reino Unido

Fotografía del Palacio de Westminster, por Dean Evans. El Institute of Translation and Interpreting (ITI) ha desarrolla...

Comparta información interesante
con la comunidad de la FIT

Alentamos a las asociaciones miembro de la FIT a compartir sus actividades enviando artículos para la consideración del Comité Editorial de Translatio. Lea nuestras recomendaciones antes de enviar un artículo.

Suscribirse a nuestro boletín

Para enterarse de nuestra próxima edición antes que nadie.
Si ingresa su dirección de correo electrónico, acepta nuestra política de privacidad. Puede cancelar su suscripción en cualquier momento.

Síganos en Facebook

𝗙𝗜𝗧 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗶𝗻𝘂𝗲𝘀 𝘁𝗼 𝘀𝗵𝗮𝗿𝗲 𝘄𝗲𝗯𝗶𝗻𝗮𝗿𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗼𝗳 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗲𝘀𝘁 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘀𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗹𝗲𝗮𝗿𝗻𝗶𝗻𝗴, 𝗿𝗲𝗳𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻, 𝗮𝗻𝗱 𝗴𝗿𝗼𝘄𝘁𝗵FIT Asia Webinar – Open to a global audience📅 Sunday, March 29, 2026 ⏰ 11:00–12:00 UTC🎯 Language Skills to Language Enterprise: Building Sustainable Careers in the AI EraFIT Asia invites you to join this global webinar focused on how language professionals can evolve in the AI era.🎙️ Keynote speaker: Ravi Kumar Treasurer of FIT Asia, Founding President of the Indian Translators Association, and Founder of Modlingua Learning.In this session, Ravi Kumar will share a practical roadmap to help language professionals: ✔️ Position their expertise strategically ✔️ Increase professional visibility ✔️ Write stronger proposals ✔️ Transform language skills into a sustainable businessThis webinar is ideal for translators, interpreters, trainers, and students looking to grow, adapt, and access global opportunities.📲 Register and access the live stream by scanning the QR code.#FIT #FITAsia #Translation #Interpreting #LanguageProfessionals #AIinTranslation #Localization #ProfessionalDevelopment #LanguageIndustry #CareersInTranslation ... See MoreSee Less
View on Facebook
𝐅𝐈𝐓 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞𝐬 𝐭𝐨 𝐬𝐡𝐚𝐫𝐞 𝐰𝐞𝐛𝐢𝐧𝐚𝐫𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐨𝐟 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐞𝐬𝐭 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐥𝐞𝐚𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠, 𝐫𝐞𝐟𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐚𝐧𝐝 𝐠𝐫𝐨𝐰𝐭𝐡 𝐚𝐜𝐫𝐨𝐬𝐬 𝐨𝐮𝐫 𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐲. Professional Training in the Age of AIA new micro-conference for translators and interpreters focused on a key question for our profession today: what skills do language professionals need to stay competitive in the age of AI?The event will bring together experts from academia and professional practice to discuss training needs, technology, broader professional competencies, work practices, client relationships, and the evolving professional identity of translators and interpreters.Organised in partnership with Palacký University Olomouc (UPOL) and in co-operation with the Czech Association of Conference Interpreters (ASKOT).The programme will combine a panel discussion with short expert presentations.Simultaneous interpretation from/to English will be available online.Tuesday, 24 March 2026 - 6 pm to 9 pm. In Prague or online from homeOnline registration: https://lnkd.in/d9jagyiYOffline registration: https://lnkd.in/dSWjKpea#FIT #Translation #Interpreting #ProfessionalTraining #AI #LanguageProfessionals #Translators #Interpreters #Webinar #ContinuousLearning ... See MoreSee Less
View on Facebook
𝗙𝗜𝗧 𝗶𝘀 𝗽𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲𝗱 𝘁𝗼 𝘀𝗵𝗮𝗿𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗻𝗻𝗼𝘂𝗻𝗰𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗘𝗟𝗜𝗦 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗿𝗲𝘀𝘂𝗹𝘁𝘀.Join the free webinar presenting the results of the European Language Industry Survey (ELIS) — one of the most important annual studies exploring trends across the global language industry.If you work in translation, localisation, interpreting, language technology or project management, or if you are simply curious about where the language industry is heading, this is a great opportunity to discover the latest insights and industry perspectives.📆 17 March 2026🕓 16:00 – 17:30 (Brussels time)📝 Free webinar – registration required: https://elis-survey.org/ #ELIS2026 #LanguageIndustry #Translation #LIND #EMT ... See MoreSee Less
View on Facebook
Scroll to Top