El boletín de la Federación Internacional de Traductores
Click here
ARTÍCULO DESTACADO

Entrevista con Marta Saavedra, diseñadora del afiche ganador del DIT 2023

Pregunta: Cuéntanos un poco sobre ti y tu carrera como diseñadora. Respuesta: Nací en la bella ciudad de Concepción, en Chile, donde viví mi infancia junto a mis padres y hermana. En 1979 llegamos a Santiago, donde resido actualmente. Desde niña me gustó mucho el dibujo, la pintura y las artes manuales. El inglés era otra de …

Entrevista con Marta Saavedra, diseñadora del afiche ganador del DIT 2023 Read More »

Leer más
Mensaje de la Presidenta

Mensaje de la Presidenta

Alison Rodriguez, presidenta de la FIT   A la comunidad FIT: ¡Feliz Día Internacional de la Traducción! Este 30 ...

Leer más
Muy pronto… FIT lanzará un nuevo calendario compartido de desarrollo profesional

Muy pronto… FIT lanzará un nuevo calendario compartido de desarrollo profesional

Por Guillaume Deneufbourg, presidente de la CP de Educación y Desarrollo Profesional   FIT LatAm y FIT Norteaméri...

Leer más
29.º aniversario de la Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes

29.º aniversario de la Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes

Por Gretchen González Nieto, presidenta de la ACTI   Desde el 14 de mayo de 1994 hasta hoy, hemos conocido de tris...

Leer más
Nuevo premio para la traducción de literatura infantil y juvenil

Nuevo premio para la traducción de literatura infantil y juvenil

Por Shaghayegh Nazarzade (TIAT)   Los premios de literatura siempre han sido una manera de reconocer y valorar los ...

Leer más
¿Qué prácticas de gestión deben adoptar nuestras asociaciones sin fines de lucro: el modo «familiar» o el modo «empresarial»?

¿Qué prácticas de gestión deben adoptar nuestras asociaciones sin fines de lucro: el modo «familiar» o el modo «empresarial»?

Por Nathalie Le Coutour (ACOTIP, SFT, ANTIO)   Por un lado, algunas empresas de traducción adoptan prácticas típ...

Leer más
La creación del cuarto Centro Regional: FIT África

La creación del cuarto Centro Regional: FIT África

Por Eleanor Cornelius, Consejo de la FIT   ¡Tenemos algo que celebrar! La familia de la FIT se sigue expandiendo c...

Leer más

Comparta información interesante
con la comunidad de la FIT

Alentamos a las asociaciones miembro de la FIT a compartir sus actividades enviando artículos para la consideración del Comité Editorial de Translatio. Lea nuestras recomendaciones antes de enviar un artículo.
Recomendaciones para autores
Enviar un artículo

Suscribirse a nuestro boletín

Para enterarse de nuestra próxima edición antes que nadie.
Si ingresa su dirección de correo electrónico, acepta nuestra política de privacidad. Puede cancelar su suscripción en cualquier momento.

Síganos en Facebook

FIT - International Federation of Translators

6 days ago

FIT - International Federation of Translators
FIT LatAm and FIT North America are thrilled to be unveiling a new tool, a product of their collaboration with the FIT Education and Professional Development Standing Committee and inspired by FIT Europe’s CPD Calendar: the FIT Americas Shared CPD Calendar!In essence, the FIT Americas Shared CPD Calendar is more than just a calendar – it’s a bridge fostering connectivity and shared growth among all FIT member associations across the Americas and beyond.Watch this space for more information as we bring this new tool online.https://en.translatio.fit-ift.org/2023/09/30/fit-unveiling-new-shared-cpd-calendar/#translation #xl8 #interpretation #1nt #ProfessionalDevelopment #CPDcalendarAATI Asociación Costarricense de Traductores e Intérpretes Profesionales American Translators Association ACTTI - Asociación Colombiana de Traductores, Terminólogos e Intérpretes Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes APTI Colegio de Traductores del Perú - CTP Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires Conalti FIT Europe FIT LATAM Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec ... See MoreSee Less

Photo

View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

FIT - International Federation of Translators

6 days ago

FIT - International Federation of Translators
FIT Amérique latine et FIT Amérique du Nord ont le plaisir de révéler un outil conçu en collaboration avec le Comité permanent éducation et développement professionnel de la FIT et inspiré du calendrier de formation continue de FIT Europe : le Calendrier partagé de formation continue FIT Amériques. En vérité, le Calendrier partagé de formation continue FIT Amériques est bien plus qu'un catalogue : c'est une passerelle qui encourage les liens et le progrès collectif entre toutes les associations membres de la FIT.Restez à l’écoute pour les informations à venir sur sa mise en ligne !https://fr.translatio.fit-ift.org/2023/09/30/prochainement-calendrier-formation-continue/#traduction #interpretation #formationcontinue AATI Asociación Costarricense de Traductores e Intérpretes Profesionales American Translators Association ACTTI - Asociación Colombiana de Traductores, Terminólogos e IntérpretesAsociación Cubana de Traductores e Intérpretes Apti Panamá Colegio de Traductores del Perú - CTP Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires Conalti FIT Europe FIT LATAM Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec ... See MoreSee Less

Photo

View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

FIT - International Federation of Translators

6 days ago

FIT - International Federation of Translators
FIT LatAm y FIT Norteamérica se complacen en lanzar el Calendario compartido de DPC de FIT América, una nueva herramienta que surgió de su colaboración con la Comisión Permanente de Educación y Desarrollo Profesional e inspirada en el Calendario de DPC de FIT Europa.En esencia, el Calendario compartido de DPC de FIT América es más que un calendario: es un puente que promueve la conexión y el crecimiento conjunto entre todas las asociaciones miembro de la FIT, tanto en América como en otros continentes.Estén pendientes de nuestras redes para conocer la fecha de su lanzamiento.https://es.translatio.fit-ift.org/2023/09/30/nuevo-calendario-compartido-de-desarrollo-profesional/#traducción #xl8 #interpretación #1nt #FormaciónContinua #CalendarioCompartidoDPCAATI Asociación Costarricense de Traductores e Intérpretes Profesionales American Translators Association ACTTI - Asociación Colombiana de Traductores, Terminólogos e Intérpretes Asociacion Cubana de Traductores e Interpretes - ACTI Apti Panamá Colegio de Traductores del Perú - CTP Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires Conalti FIT Europe FIT LATAM Ordre des Traducteurs Terminologues et Interpretes Agrees du Quebec ... See MoreSee Less

Photo

View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Scroll to Top