JTP

La presidenta de la FIT en la República Checa

por Alison Rodriguez, presidenta de la FIT   La Unión Checa de Intérpretes y Traductores (JTP) nos informó sobre una iniciativa gubernamental alarmante: reemplazar la interpretación humana con interpretación automática de IA sin supervisión en procesos judiciales y de migración. Con la preocupación de que esto siente un precedente para que otros gobiernos prioricen una

La presidenta de la FIT en la República Checa Read More »

Alison Rodriguez, presidenta de la FIT

Mensaje de la presidenta de la FIT: proteger el valor humano de nuestra profesión en el DIT 2024

por Alison Rodriguez, presidenta de la FIT   Llevamos casi dos años hablando de inteligencia artificial (IA), sus aplicaciones, su potencial y hacia dónde nos lleva, y ahora empezamos a ver los hechos; tanto el sector privado como el público están experimentando con la IA no supervisada en traducción e interpretación. Las advertencias sobre sus

Mensaje de la presidenta de la FIT: proteger el valor humano de nuestra profesión en el DIT 2024 Read More »

Scroll to Top