ACTI

XII Simposio internacional Cuba-Quebec: traducción, terminología, interpretación

por Hélène Gauthier (OTTIAQ)   La Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes (ACTI) y la Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) organizan el XII Simposio internacional Cuba-Quebec sobre traducción, terminología e interpretación. Este evento se celebrará los días 5 y 6 de diciembre de 2024 en el Hotel Grand Memories Varadero,

XII Simposio internacional Cuba-Quebec: traducción, terminología, interpretación Read More »

ACTI: desde las ideas hasta la esencia misma. Treinta años traduciendo saberes

Miembros fundadores de la de la ACTI  por Janet Perodín, miembro de la Junta Directiva Nacional (ACTI)   Hablar de la Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes (ACTI) es, quizás para algunos, algo desconocido. Sin embargo, para quienes se formaron profesionalmente entre grafemas, fonemas y sintaxis de su lengua materna y una lengua extranjera, la

ACTI: desde las ideas hasta la esencia misma. Treinta años traduciendo saberes Read More »

ACTI: Eventos científicos y desarrollo de la traducción

Miembros de la junta directiva de la ACTI presentaron el panel La interpretación: apuntes desde la práctica por Abrahán Pérez Herrada, ACTI   El año 2023 resultó significativo para la actividad científica de la Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes (ACTI), de cara a su trigésimo aniversario. En noviembre, por ejemplo, ocurrieron tres eventos importantes.

ACTI: Eventos científicos y desarrollo de la traducción Read More »

29.º aniversario de la Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes

Por Gretchen González Nieto, presidenta de la ACTI   Desde el 14 de mayo de 1994 hasta hoy, hemos conocido de tristezas y también de múltiples alegrías, pues hemos logrado la consolidación de nuestra vida organizacional y profesional que nos llevó a la organización y celebración del exitoso XXII Congreso Mundial de la FIT el

29.º aniversario de la Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes Read More »

Scroll to Top